949 Schock im Einkaufszentrum!

  • Nachdem Ash und Pikach die Hausarbeit abgeschlossen haben, treffen sie im Einkaufszentrum auf Chrys und dessen Pokémon Togedemaru.

    sm6_01.jpg


    Es ist ein neuer Tag in der Alola-Region. Scheinbar hat Ash Heute schulfrei und das freut Pikachu, Bauz und den Rotom-Pokédex auch. Professor Kukui verabschiedet sich auf seiner Veranda vor seinem Haus von Ash und geht mit Wuffels weg.

    Ash und seine Pokémon gehen zurück ins Haus. Ash und Pikachu trinken gemütlich Saft, während Bauz auf einem Kommode schläft. Es kickt im Schlaf gefährlich weit nach vorne und dann wacht es auf! Es wird panisch und räumt die ganze Kommode mit Büchern, etc. ab. Ash und Pikachu erschrecken sich, spucken den Saft aus und es gibt ein grosses Durcheinander!

    sm6_02.jpg


    Ash bemerkt, dass sein T-Shirt nass geworden ist vom Saft. Deswegen geht er zur Waschmaschine und legt sein nasses T-Shirt zu den Kitteln vom Professor. Da die Waschmaschine offen ist, denkt sich Ash, dass er für den Professor gleich noch die Wäsche macht. Er packt eine ganze Serie an Kitteln in die Maschine. So viele, dass Pikachu schon langweilig wird. Ash nimmt dann den ganzen Wäschekorb und stopft die Maschine voll! Dann schüttet er noch eine Ladung Waschpulver rein und macht die Maschine an. Er und Pikachu gehen dann wieder ins Wohnzimmer und der Rotom-Pokédex wartet da auch schon wieder. Während die Maschine anfängt ihre gewaltige Ladung zu bearbeiten …

    sm6_03.jpg


    Bauz und der Rotom-Pokédex spielen miteinander. Bauz posiert und der Pokédex macht Fotos. Da bekommt der Rotom-Pokédex ein Geräusch mit, was aus dem Raum mit der Waschmaschine kommt. Der Rotom-Pokédex schwebt hin und sieht, dass die Waschmaschine offen steht und der Raum voller Schaum ist! Der Pokédex wird panisch und Ash und Pikachu werden darauf aufmerksam. Sie springen vom Loft runter, landen am Aquarium und erschrecken das Liebiskus! Dann eilen sie zur Waschmaschine und rutschen aus!

    sm6_04.jpg


    Ash und Pikachu fangen an sauber zu machen. Dabei fängt Ashs Magen an zu knurren. Pikachu hat auch Hunger bekommen und im nächsten Moment stehen sich schon vor geöffnetem Kühlschrank. Neben Salat und Tomaten, hat es auch ein Stück Schinken. Ash will gerade reinbeissen, da taucht der Rotom-Pokédex hinter ihm auf. Er belehrt Ash natürlich, deswegen geht es dann doch hinter die gesunden Lebensmittel. Ash und Pikachu fangen an zu kochen mit Tomaten, Salat, Ananas, Karotten, usw. Sie mischen einfach etwas zusammen.

    sm6_05.jpg


    Danach wird gegessen. Ash und Pikachu haben beide eine Schüssel mit lila dampfendem Zeugs vor sich. Der Rotom-Pokédex hat einen negativ schauenden Smilie aktiviert. Ash kommen schon die Schweissperlen, doch da probiert er dennoch! Es dauert nur kurz, bis er es wieder ausspuckt! Direkt in Pikachus Gesicht und dabei leuchtet und glitzert es, wie bei einer Fee-Attacke. Da wird sogar Bauz wach. Pikachu gefällt das nicht und es benutzt Donnerblitz! Die Stromblitze sind ausserhalb des Hauses zu sehen und dann gibt es eine Explosion! Der Rauch steigt aus den Fenstern auf. Ash und Bauz wurden elektrifiziert.

    Nach diesem Schock sind alle zurück beim Kühlschrank, denn sie haben natürlich immer noch Hunger. Leider ist der Kühlschrank nun leer. Ash denkt kurz nach und schlägt vor, dass sie in die Stadt gehen um etwas zu essen! Da ist Pikachu natürlich dabei.

    sm6_06.jpg


    In der Einkaufspassage tummeln sich Menschen und Pokémon. Ash, Pikachu, der Rotom-Pokédex und Bauz, was in Ashs Rucksack schläft, schauen sich um. Es gibt sehr viele Läden, da wissen sie gar nicht so recht wo hin gehen. Rotom schaut sich eine Karte an. Doch da entdeckt Ash eine bekannte Person. Es ist Chrys mit seinem Togedemaru unter dem Arm! Ash ruft ihm zu, doch Chrys scheint nicht so begeistert zu sein Ash zu sehen. Togedemaru dafür umso mehr. Es rennt gleich los zu Pikachu und knuddelt es! Das gefällt Pikachu nicht so sehr. Der Rotom-Pokédex schaltet sich ein und er weiss über Togedemaru: "Togedemaru, das Einigler-Pokémon vom Typ Normal und Elektro. Sein langer Stachel fungiert als Blitzableiter. Damit zieht es Blitze auf sich, die es dann in seinen Elektrotaschen speichert." Das wird grafisch auch noch grafisch gezeigt. Ash erinnert sich daran, dass es schon mal Pikachus Donnerblitz abgeleitet hatte. Togedemaru zeigt dann wie toll es rollen kann. Es rollt um Pikachu rum, bis es auf einmal hochfliegt und Ash erwischt! Ash fällt hin und Bauz landet auf seinem Kopf. Also konnte es noch reagieren, bevor Ash umgefallen war. Chrys meint, dass sie ein Eis essen gehen könnten. Ash ist total begeistert und geht mit Chrys mit.

    sm6_07.jpg


    Jessie, James, Mauzi und Woingenau von Team Rocket arbeiten derweil in einem Laden wo Berliner angeboten werden. Jessie und James sind aber nicht davon begeistert Berliner zu verkaufen, Mauzi und Woingenau finden das noch schön. Eine Mitarbeiterin kommt zu ihnen und schickt sie in die Pause.

    sm6_08.jpg


    Ash und Chrys sind ganz in der Nähe von Team Rocket. Sie holen sich ein Eis gerade im Laden nebendran, jedoch sehen sie sich nicht. Ash ist immer noch begeistert und auch die Pokémon bekommen Eis. Sie setzen sich an einen Tisch. Ashs Hirn friert ein, während im Chrys etwas erzählen will. Chrys zeigt dann auf einem Holobildschirm ein Programm was er selber gemacht hat. Ash findet es interessant und der Rotom-Pokédex ist begeistert. Chrys hat da schon einen Schraubendreher zur Hand und würde gerne mal das Innere vom Pokédex checken. Der Rotom-Pokédex macht sich aus dem Staub.

    sm6_09.jpg


    Team Rocket ist am Essen. Sie essen Berliner, welche sie sonst verkaufen. Doch James ist das nicht genug, denn er will dass sie ihren Plan umsetzen. Sie haben im Laden angefangen um Zugriff auf das Innere der Einkaufspassage zu bekommen. Deswegen gehen sie zu einer elektronisch gesicherten Tür. James will sich Zugang verschaffen und die anderen warten. Doch Mimigma erscheint auf einmal aus seinem Pokéball und Mauzi erschreckt sich bei dem Anblick! Durch die Panik drückt James ausversehen aufs Display um die Tür zu öffnen, doch das löst einen Alarm aus und im ganzen Laden gehen Stahlrolladen runter! Die ganzen Leute werden gefangen und dazu werden Ash und Chrys von ihren Pokémon Pikachu und Togedemaru getrennt, dazu ist auch der Rotom-Pokédex bei ihnen.

    sm6_10.jpg


    Die Leute bekommen Angst und Ash und Chrys hämmern gegen eine dieser Rolladentüren. Ash will Pikachu eine Attacke einsetzen lassen, doch Chrys hält ihm den Mund zu, da es nicht geht, dass sie hier etwas kaputt machen. Ein Mitarbeiter kommt dazu und versucht alle Passanten zu beruhigen. Was aber nicht so klappt und dann geht auch noch das Licht aus! Chrys rennt panisch rum und bringt Ash zu fall! Sie donnern gegen eine Stahlrollade und Pikachu und Togedemaru fragen sich was da los ist. Chrys liegt dann auf Ash und darunter aus Ashs Rucksack quetscht sich Bauz raus. Die Notbeleuchtung geht an und Chrys beruhigt sich. Ash ist genervt von seinem neuen Freund. Chrys meint nur, dass ihm sonst immer Togedemaru als eine Art Nachtlicht leuchtet und er deswegen die Dunkelheit nicht so gewohnt war. Ash findet es cool, dass Togedemaru sowas kann.

    sm6_11.jpg


    Ash und Chrys gehen zu einem Mitarbeiter und rufen über dessen PC und Chrys' Holobildschirm eine Karte vom Laden auf. Da scheint es einen Weg zu geben wo nicht alle Sicherheitstüren zu sind. Ash lobt Chrys dafür. Dann geht Ash zur Rollade wo die Pokémon dahinter sind und sagt, dass es einen Weg aufs Dach gibt. Rotom schaut sich eine Karte an die an der Wand hängt und dann gehen alle los aufs Dach!

    sm6_12.jpg


    Team Rocket ist auch gefangen und Mauzi hat immer noch Angst vor Mimigma. Mimigma schleicht sich auch wieder an Mauzi ran und als das Licht ausgeht, springt Mauzi an Jessie! Mauzi ist total panisch. Jessie ist genervt und versucht Mauzi wieder von sich weg zu bekommen.

    sm6_13.jpg


    Der Rotom-Pokédex zeigt den Weg um wieder zu Ash und Chrys zu finden. Es öffnet einen Luftschacht. Pikachu springt hoch, doch Togedemaru schafft es nicht, es ist ihm zu hoch. Pikachu will ihm den Schweif hinhalten, aber da hat der Rotom-Pokédex Togedemaru schon geholt und Pikachu schaut doof. Da tauchen beide vor ihm auf und Pikachu fällt aus Schreck runter. Sie setzen dann den Weg fort und Pikachu auch wieder hinterher.

    Ash und Chrys versuchen einen Weg zu finden. Doch Ash rennt immer wieder gegen die Türen! 3 Mal und Chrys kann es kaum glauben, er hat auf seinem Handy die Karte geladen. Bauz schläft gemütlich in Ashs Rucksack.

    Team Rocket ist auch immer noch eingeschlossen. Jessie hämmert gegen die Tür wie eine Irre. Dabei hat James eine andere Tür gefunden, welche offen ist.

    sm6_14.jpg


    Ash ist das erste Mal nicht gegen die Rolladentür gerannt, doch nun ist er sauer auf Chrys, weil sie nicht vorankommen. Bauz schaut aus dem Rucksack und sieht, dass sich eine weitere Rollade schliesst und sie einschliessen wird! Bauz fliegt los und ist sicher, Ash und Chrys sind in Panik! Ash springt los und rutscht durch, Chrys fällt hin, doch Ash zieht ihn gerade noch unter der sich schliessenden Rollade hervor. Chrys bedankt sich bei ihm und sie geben sich die Hand.

    sm6_15.jpg


    Die Sonne ist langsam am untergehen. Team Rocket auf dem Dach der Einkaufspassage angekommen. Sie sind erleichtert, doch da tauchen auch Pikachu, Togedemaru und der Rotom-Pokédex auf! Sie haben den Luftschacht nach oben genommen. Beide Gruppen sind erschrocken, doch Team Rocket will das ausnutzen und Mimigma greift die Pokémon an! Es kommt zum Kampf! Mimigma setzt Dunkelklaue ein! Der Rest von Team Rocket ist überrascht, dass Mimigma selber die Initiative ergreift.

    Im Inneren bemerken Ash und Chrys, dass auf dem Dach etwas vor sich geht.

    sm6_16.jpg


    Während dem versucht Mimigma Togedemaru mit Spukball zu treffen! Pikachu springt vor es und bekommt deswegen die Attacke ab! Pikachu wird vom Dach geschleudert! James und Mauzi laufen schnell an die Seite und sehen, dass Pikachu am nächsten Gebäude an einem Fenstersims hängt! Jessie und Woingenau versperren Togedemaru und dem Rotom-Pokédex den Weg. Togedemaru versucht eine Elektroattacke zu benutzen, doch es sprühen nur ein paar kleine Funken die keine Gefahr sind.

    sm6_17.jpg


    Ash, Chrys und Bauz tauchen jetzt auch auf dem Dach auf. Ash ist sehr überrascht Team Rocket hier zu sehen und die starten sogleich ihre Kampfansage. Ash bemerkt dann, dass mit Pikachu etwas nicht stimmt, doch Team Rocket hält ihn davon ab seinem kleinen Freund zu helfen. Chrys rauft sich die Haare und überlegt sich einen Plan. Chrys meint, dass Ash Pikachu Donnerblitz einsetzen lassen soll. Ash schaut fragend, aber dann befiehlt er den Angriff. Pikachu setzt den Angriff ein, immer noch mit einem Arm am Sims hängend! Team Rocket findet das noch lustig, weil sie so natürlich nicht getroffen werden. Jedoch! Pikachus Donnerblitz wird zu Togedemaru umgeleitet wegen der Fähigkeit Blitzfänger und das kann Team Rocket grillen! Nun kann Pikachu gerettet werden! Bauz fliegt los und holt sich Pikachu. Team Rocket liegt gegrillt am Boden und ihr Bekannter taucht auf, es ist Kosturso! Es schnappt sich alle von Team Rocket und macht sich mit ihnen aus dem Staub! Es springt von Hausdach zu Hausdach und ist weg mit Team Rocket.

    sm6_18.jpg


    Ash ist dankbar und froh, dass Pikachu gerettet wurde. Togedemaru und Pikachu kuscheln miteinander.

    sm6_19.jpg


    Ash, Chrys und die Pokémon sind wieder auf der Strasse. Ash bemerkt, dass er immer noch Hunger hat und nichts eingekauft hat! Da kommen Professor Kukui und Wuffels vorbei. Ash sagt ihm, dass leider der Kühlschrank leer ist und es ihm leid tut. Der Professor meint, dass das schon in Ordnung ist und er sie zum Essen einlädt! Ash und Chrys sind beide sehr begeistert und laufen los! Der Professor hinter ihnen her.

    Daten zu dieser Folge

    Deutscher Titel
    Schock im Einkaufszentrum!
    In Englisch übersetzter japanischer Titel
    The Shocking and Prickly Togedemaru!
    Erstausstrahlung Japan
    08.12.2016
    Vorkommende Charaktere

    Ash, Chrys, James, Jessie und Professor Kukui.

    Vorkommende Pokémon

    Schiggy, Habitak, Pikachu, Pummeluff, Mauzi, Enton, Menki, Fukano, Abra, Machollo, Flegmon, Lahmus, Magnetilo, Alpollo, Evoli, Pichu, Mogelbaum, Woingenau, Farbeagle, Elekid, Corasonn, Makuhita, Zobiris, Knacklion, Liebiskus, Driftlon, Mobai, Wonneira, Riolu, Rotom, Yorkleff, Terribark, Kiesling, Waumboll, Elfun, Lilminip, Untratütox, Emgola, Geronimatz, Flabébé (Fantasie), Bauz, Peppeck, Wuffels, Kosturso, Togedemaru und Mimigma.

Teilen