962 Zeit für einen Rückkampf!

Es ist wieder ein sehr sonniger Tag in der Alola-Region. Ash und Wuffels kämpfen gerade gegen Hiroki und dessen Pampuli vor dem Schulgebäude! Lilly, Maho, Kiawe, Tracy, Chrys und deren Pokémon Shiron, Frubaila, Robball und Togedemaru sind auch dabei als Zuschauer. Ash befiehlt Wuffels Steinwurf! Pampuli dreht sich um wehrt den Angriff mit einem Kick seiner Hinterbeine ab! Ash lässt Wuffels die Z-Attacke einsetzen! Ash macht die typischen Bewegungen und fängt an zu leuchten, dann fängt auch Wuffels an zu leuchten. Maho freut sich total und Kiawe schaut kritisch. Der Rotom-Pokédex filmt den Kampf und freut sich auch über die Z-Attacke Hyper-Sprintangriff. Die Z-Attacke trifft Pampuli, das wird über den Boden geschleudert und es geht K.O.! Professor Kukui ist auch da und erklärt Wuffels zum Sieger. Pikachu, Togedemaru und Bauz freuen sich über den Sieg. Wuffels in ganz aufgeregt und ausser Atmen, doch Ash freut sich auch und streichelt es.

Nach dem Kampf geben sich Ash und Hiroki die Hand. Hiroki ist ganz ins Schwitzen gekommen, aber er will bald mal wieder gegen Ash kämpfen. Er muss aber los. Ashs Freunde loben Ash und auch Wuffels holt sich das Lob von seinen Pokémon-Freunden ab. Kukui kommt dazu und meint, dass Ash die Z-Attacke nun sehr gut drauf hat, Kiawe pflichtet ihm bei. Ash ist begeistert von dem Lob. Er ist auch Kapu-Riki dankbar, da er von dem Pokémon den Z-Ring bekommen hatte. Nur würde er gerne nochmal gegen Kapu-Riki antreten, jedoch weiss er nicht was man gegen die Elektro-Erzeuger-Fähigkeit machen kann, welche ein Elektrofeld erzeugt und deshalb die Elektro-Attacken von Kapu-Riki so stark werden. Andererseits ist Kapu-Riki auch vom Typ Fee und nicht nur Elektro.. Die Mädchen meinen, dass ihm Chrys vielleicht helfen kann, er könne so Sachen gut analysieren. Chrys will Ash auch helfen, er hat da schon eine Idee. Da rollt auch Koalelu wieder rum und schlägt auf die Schulglocke.

Ash geht dann mit Chrys und Togedemaru nach Hause. Chrys wohnt in einem schönen grossen Haus, nicht gerade wie die Villa von Lilly, aber sehr modern. Sie betreten das Haus und da kommt die Mutter von Chrys auch schon. Ash nimmt die Mütze ab und stellt sich und seine Pokémon Pikachu und den Rotom-Pokédex vor. Es geht weiter an den Esstisch, da gibt es warmes Gebäck, welches gut duftet. Ash fängt sofort an zu essen. Auch Chrys macht mit, er steckt sich gleich 3 Stück gleichzeitig in den Mund. Pikachu sabbert auch schon und Ash gibt ihm ein Stück, auch wenn es ihm zuerst zu warm ist. So essen sie gleich mal alles, bis sie den Bauch voll haben und der Rotom-Pokédex macht ein Foto vom Gebäck. Da fällt Ash wieder ein, weswegen sie bei Chrys sind!

Ash und Chrys gehen in den Garten. Dort bewässert der Vater von Chrys gerade die Blumen. Chrys stellt ihm seinen Freund vor. Der Rotom-Pokédex schwirrt um ihn rum und begrüsst ihn auch.

Dann geht es weiter ins Labor, welches in einer kleinen Hütte hinter dem Haus ist. Diese ist voll Technikkram. Togedemaru schiebt Pikachu auch rein. Ash setzt sich dann einfach einen Togedemaru Helm auf und spielt an einer Batterie rum. Der Helm lädt sich elektrisch auf und schockt Ash! Er fliegt von Ashs Kopf und landet auf Rotom, das wird auch geschockt und von da weiter zu Pikachu, was auch eine Ladung abbekommt! Der Rotom-Pokédex und Chrys sind sauer auf Ash, da er nicht einfach so Sachen anfassen soll..

Chrys setzt sich an den Computer und startet eine Analyse über das Elektrofeld von Kapu-Riki. Während sich Ash langweilt, spielen Pikachu und Togedemaru rum. Chrys versucht Ash Sachen zu erklären, die er nicht peilt. Pikachu findet dann eine Art Hamsterrad. Togedemaru schubst es rein und es fängt an darin zu laufen. Das bringt Chrys auf eine Idee..

Kurze Zeit später, sind sie wieder draussen und Chrys hat ein riesiges Hamsterrad aufgestellt, angeschlossen an einen Computer. Ash ruft seine Pokémon Bauz und Wuffels auch noch dazu. Pikachu, Togedemaru und Wuffels springen in das Hamsterrad. Bauz ist etwas unentschlossen und putzt sich unter dem Flügel. Ash setzt es per Hand in das Hamsterrad zu den anderen Pokémon. Chrys kommt dazu und klebt an alle einen Sensor auf den Kopf, auch auf Ashs Stirn natürlich. Über seinen Computer kann Chrys messen wie viel Energie sie durch das Laufen erzeugen. Die Pokémon fallen eines nach dem anderen raus, bis nur noch Ash und Pikachu übrig sind. Doch die beiden geben jetzt erst richtig Vollgas! Der Bildschirm von Chrys fängt an zu leuchten und am Ende explodiert das Hamsterrad! Es gibt einen Lichtstrahl bei der Explosion, welche von Kapu-Riki aus dem Wald heraus gesichtet wird.

Ash und Pikachu müssen sich erholen, glücklicherweise gab es nur Materialschaden. Chrys sieht auf dem Monitor, dass Ash und Pikachu das Maximum erreicht haben. Ashs Z-Kristall Voltium Z leuchtet auch kurz auf. Die Eltern von Chrys kommen dazu und fragen, was da passiert ist. Togedemaru springt in die Arme von Chrys' Mutter und Chrys meint, dass alles prima geklappt hat. Seine Eltern verstehen aber nicht, was hier los war und drei Fragezeichen erscheinen über ihren Köpfen.

Zurück in der Schule im Klassenzimmer. Ashs Freunde sind auch wieder alle dabei. Chrys meint, dass Ash erfolgreich war und sie eine Strategie herausgefunden haben. Ash fragt nochmal bei Pikachu nach, doch das ärgert sich mit Togedemaru rum. Doch auf einmal fangen Pikachu Elektrobacken an zu Blitzen. Die Pokémon laufen nach draussen und auch ihre Trainer verfolgen sie. Prompt ist Kapu-Riki aufgetaucht! Kiawe vermutet sofort, dass es hier ist um gegen Ash anzutreten. Ash ruft ihm zu ob es kämpfen will und Kapu-Riki ist dabei. Wuffels und Bauz wollen auch gegen es antreten, doch Kapu-Riki schiesst von der Luft nach unten und weht dabei Wuffels und Bauz weg, diese purzeln über den Boden, denn Kapu-Riki will nur gegen Pikachu antreten und zeigt nochmal extra darauf. Pikachu lässt sich darauf ein.

Neben Ashs Freunden, sind weitere Schüler, auch eine Schülerin mit einem Pichu auf dem Kopf, und Professor Kukui gekommen um den Kampf zu sehen. Ash und Pikachu stehen beim Kampffeld bereit und Kapu-Riki ist auf die andere Seite geflogen. Lilly kuschelt sich wegen der Spannung an ihr Shiron.

Dann geht es los! Kapu-Riki fängt gleich an sein Elektrofeld zu erzeugen. Die ganze Gegend wird vom Elektrofeld eingehüllt und alles leuchtet gelblich. Ash lässt sich davon nicht beeindrucken und befiehlt Pikachu Ruckzuckhieb! Pikachu fängt an und streift Kapu-Riki! Es benutzt einen Baum und schleudert sich zurück und setzt dabei Eisenschweif ein! Kapu-Riki nutzt seinen Panzer und wehrt den Angriff ab! Pikachu fällt runter, doch Ash ruft ihm zu und Pikachu landet auf den Füssen! Kapu-Riki verfolgt es, doch Pikachu setzt gleich wieder Eisenschweif ein und landet einen direkten Treffer im Gesicht von Kapu-Riki! Alle sind begeistert was Pikachu für einen guten Job macht!

Ash und Pikachu fangen dann mit ihrer Taktik an. Pikachu fängt an im Kreis zu laufen! Chrys, mit Togedemaru im Arm, meint, dass sie das entwickelt haben. Kukui ist eher skeptisch. Ash ist optimistisch, doch da schlägt Kapu-Riki auf den Boden! Es ist die Naturzorn-Attacke vom Typ Fee, welche die Hälfte der KP abziehen! Pikachu wird schwer getroffen, schleift über den Boden und kommt nicht mehr auf die Beine. Alle sind geschockt! Kapu-Riki fliegt zu Pikachu und benutzt Stromstoss! Pikachu wird getroffen und ein Teil der Attacke kommt auf die Zuschauer zu, da reagiert Togedemaru schnell und absorbiert den Strom! Zum Glück! Chrys nimmt es wieder in den Arm und bedankt sich bei ihm. Auch Maho und Kukui sind froh.

Aber es sieht nicht gut aus für Pikachu. Alle schauen pessimistisch drein und machen sich Sorgen, denn Pikachu steht immer noch nicht richtig. Ash feuert Pikachu nochmal an. Pikachu erholt sich und steht wieder. Da bemerkt Ash, dass der Z-Ring nun richtig stark leuchtet, wahrscheinlich wurde er vorhin richtig aufgeladen. Ash entscheidet sich dazu, die Z-Attacke zu benutzen! Der Optimismus kehrt auch bei seinen Freunden zurück!

Ash führt die Bewegungen der Z-Attacke aus und Pikachu macht mit. Sie fangen an zu leuchten und dann benutzt Pikachu Gigavolt-Funkensalve! Pikachu trifft Kapu-Riki und schleudert es gegen einen Baum, doch es schützt sich mit seinem Panzer. Die Druckwelle der Attacke bereitet allen Mühe. Das Elektrofeld ist zwar beendet, aber Kapu-Riki schlägt gleich zurück! Kapu-Riki donnert auf Pikachu zu und Pikachu versucht es in der Luft mit Eisenschweif abzuwehren, doch Pikachu wird weggeschleudert, es bricht durch ein Geländer und droht in die Tiefe zu fallen! Da die Pokémon-Schule oben auf dem Berg ist. Ash rennt los und springt seinem Freund hinterher! Kukui und Ashs Freunde sind alle besorgt, doch Kapu-Riki fliegt ihnen hinterher und schnappt sie sich. Alle sind erleichtert. Kapu-Riki kann sie retten und der Rotom-Pokédex macht Bilder davon. Ash bedankt sich bei Kapu-Riki, das setzt sie ab und fliegt wieder davon. Also konnten Ash und Pikachu Kapu-Riki immer noch nicht schlagen, aber es wird sicher wieder zu einem Kampf kommen. Ash, Pikachu und seine Freunde blicken Kapu-Riki hinterher.

Nach dem Ending sind wir nochmal bei der Familie von Chrys. Alle sitzen im Wohnzimmer auf der Couch. Chrys spielt mit einer Handkonsole, seine Mutter strickt und sein Vater liest die Zeitung. Togedemaru spielt derweil auf dem Tisch mit einem roten Ballon. Doch der Ballon droht auf einen Stachel von Togedemaru zu fallen und alle sind geschockt! Chrys und seine Eltern können den Ballon gerade noch wegwehen lassen, damit es nicht zum Knall kommt. Groink gehabt! Sie setzen ihre Beschäftigungen fort, während Togedemaru dem Ballon hinterher springt.