941 / 138 - *The Last Battle with Satoshi! Serena's Choice!!*

Vorkommende Charaktere: Alain, Ash, Citro, Heureka, James, Jessie, Meyer, Michaela, Paula, Primula, Professor Platan, Sannah, Serena, Shota, Tierno und Trovato.


Vorkommende Pokémon: (Shiny) (alle 3 Erinnerung)

Daten zu dieser Folge
Deutscher Titel -
In Englisch übersetzter japanischer Titel *The Last Battle with Satoshi! Serena's Choice!!*
Englischer Titel -
Erstausstrahlung Japan 13.10.2016





Unsere Helden sind immer noch in Illumina City. Alle denken darüber nach was sie in der Zukunft machen sollen. Vor allem Serena macht sich noch Gedanken, weil Ash zurück nach Alabastia geht und ihr Paula sagte, dass sie bei ihr in die Lehre gehen kann.
Unsere Helden sind bei Citro und Heureka zu Hause und sehen dort nochmal die Highlights vom Feuerwerk vorhin beim Prismaturm und als dieser wieder erleuchtet wurde im TV. Mit Illumina City geht es wieder aufwärts!



Kurz darauf sind Serena und ihre Pokémon vor dem Labor von Professor Platan. Es ist immer noch Nacht. Serena redet mit dem Professor und will etwas veranstalten. Der Professor hilft bei der Organisation mit und Serena bedankt sich sehr herzlich bei ihm.



Es ist ein neuer Tag. Serena bringt unsere Helden zu einem Platz, sie läuft ganz aufgeregt voraus. Alle sind gespannt was Serena vor hat. Da sehen sie schon die vielen Leute, deren Pokémon und auch den Professor. Professor Platan sagt, dass Serena eine Performer-Vorführung geplant. Da staunen alle und Serena wird rot im Gesicht. Eine Bühne steht auch bereit, zeigt der Professor. Sannah kommt angerannt und ist etwas ausser Atem. Serena entschuldigt sich, dass es so kurzfristig ist. Doch Sannah meint, dass das schon in Ordnung ist. Dann kommen auch Shota, Trovato und Tierno dazu! Sie wollen sich das nicht entgehen lassen. Alle freuen sich sich wiederzusehen. Der Professor bittet Serena und Sannah zur Bühne, damit sie anfangen können.



Feuerwerk explodiert und der Professor steht auf der Bühne. Er begrüsst die Zuschauer zu diesem speziellen Performer-Event! Dann kann die Wettbewerbsvorführung von Serena und Sannah starten! Die starten mit einem Feuerwerk aus den Attacken Flammenwurf und Solarstrahl! Serena und Sannah tragen ihre übliche Performer-Kleidung und auch ihre Pokémon Rutena, Pam-Pam, Feelinara, Bisaknosp und Flabébé sind verkleidet dabei! Die Zuschauer jubeln ihnen ein erstes Mal zu! Dann geht es weiter mit Rutenas Flammenwurf und Bisaknosps Solarstrahl. Die Attacken treffen sich in der Luft und lösen sich auf zu einem herrlichen Funkenregen! Alain, Michaela und ihr Igami sind eingetroffen und gleich bei Ash und Co. Michaela wollte Serenas Auftritt nicht verpassen.



Team Rocket mit Jessie, James, Mauzi und ihren Pokémon lauern im Gebüsch. Sie bekommen mit, was da vor sich geht und James sieht das als Chance und Pikachu zu schnappen. Doch Jessie kribbelt es und kurz darauf hat sie schon ihre Vorführungskleider an und Pumpdjinn hat sich auch gleich umgestylt! Jessie und Pumpdjinn springen vom Gebüsch auf die Bühne und legen gleich los! Pumpdjinn benutzt Samenbomben und die explodieren wie Feuerwerk! Das Publikum, Serena und Sannah freuen sich, dass Jessie, natürlich unerkannt, auch mitmachen! Drei der besten Performerinnen zeigen ihr Können und alle Leute, auch Ash und Co., haben ihren Spass. Feelinara benutzt Sternschauer und Flabébé Mondgewalt! Die Attacken treffen sich und es gibt einen weiteren Funkenregen! Die Performerinnen und ihre Pokémon fangen auf der Bühne an zu tanzen und das schwappt langsam auf die Zuschauer über.



Alle fangen an zu tanzen. Auch die Pokémon unserer anderen Helden sind auf einmal aus ihren Pokébällen draussen und tanzen mit. Michaela will Alain zum Mitmachen bewegen und zieht ihn am Arm, doch der hat nicht wirklich Lust. Igami hält sich an seinem Bein fest. Der Professor kommt dazu und meint, dass Alain die Herausforderung annehmen soll. Trotzdem tanzen Michaela und Igami für den Anfang mal alleine. Heureka, mit Dedenne auf dem Kopf, schnappt sich den Professor und tanzt mit ihm. Jessie und Pumpdjinn freuen sich über die ganze Aufmerksamkeit, für James und Mauzi ist es eher nervig. Serena, Sannah und Jessie legen sich weiter ins Zeug und am Ende tanzt sogar Alain mit! Da taucht Serenas Mutter auf am Rande. Serena muss aber nun die Show beenden. Serena, Sannah und Jessie legen jeweils eine Hand zusammen, rufen Finish und dann benutzen ihre Pokémon Feelinara Feenbrise, Flabébé Mondgewalt und Pumpdjinn Samenbomben! Die Kombination ergibt nochmal ein Feuerwerk mit einem Funkenregen hinterher! Die Zuschauer freuen sich total darüber und über die Schlusspose von den drei Performerinnen und ihren Pokémon. Als das durch ist, taucht Primula vor Serena auf. Serena ist sehr überrascht ihre Mutter zu sehen!



Als es langsam Abend wird, sind alle im Haus von Meyer. Serenas Mutter bedankt sich bei Meyer, dass sie mit ihnen zu Abend essen kann. Das geht schon in Ordnung, denn eigentlich steht Serena in der Küche und kocht. Da erscheint Citros Igamaro aus seinem Pokéball und hat Hunger! Deswegen organisiert Serena ihre Freunde. Einige schickt sie zum Tischdenken und Heureka will natürlich auch helfen. Meyer meint zu Primula, dass sich Serena enorm weiterentwickelt hat. Das freut Primula und sie bedankt sich bei Meyer.
Etwas später ist das Essen schon vorbei. Serena ist gerade am Abtrocknen der Teller und Primula will in ihr Hotel gehen. Serena meint, dass sie mit ihr ins Hotel kommen will. Da wartet Primula natürlich.



In der Nacht sind Serena und Primula im Hotel. Sie liegen in einem Zimmer mit zwei Betten. Doch Serena kann nicht schlafen und da spricht Primula sie an. Primula meint, dass sie stolz auf sie ist. Aber Serena plagen andere Sorgen, denn sie weiss nicht was tun und sie ist noch zu wenig gut um Arie zu schlagen. Primula meint, dass sie einfach dranbleiben muss und so weitermachen wie bisher, dann schafft sie es. Serena ist gerührt von den Worten ihrer Mutter, die dann aber auch noch meint, dass jetzt geschlafen wird!



Am nächsten Morgen sind unsere Helden, Shota, Sannah, Trovato, Tierno und Serenas Mutter am Busbahnhof. Sie verabschieden alle von Primula. Die setzt sich dann in einen Bus und düst davon. Sannah meint, dass sie noch zum Professor müssen und dann auch weiterreisen. Tierno bekommt Herzenaugen und meint, dass er die Zeit bis dahin mit Serena verbringen kann, doch da packt ihn Sannah am Ohr und zerrt ihn davon! Trovato will auch noch Fotos schiessen und so. Sie verabschieden sich von unseren Helden. Nur Shota will Ash noch etwas sagen, denn er geht zu Champ Troy und will dort mehr über die Mega-Steine und Mega-Entwicklungen rausfinden. Deswegen erinnert er sich an Rayquazas Mega-Stein, Kyogre und Groudon. Dabei hält er seinen Schlüsselstein in den Fingern. Ausserdem will er noch besser werden. Beide wünschen sich gegenseitig viel Erfolg und geben sich die Hände. Der Rest verabschiedet sich auch noch von ihm. Dann läuft auch Shota weg. Citro will nochmal in der Arena vorbeischauen und Heureka begleitet ihn. Da muss nur Ash rausfinden was er machen will. Er meint, dass er mit Serena eine kleine Abschlusstour durch die Stadt macht. Da wird Serena etwas rot im Gesicht.



Ash, Pikachu und Serena spazieren zu dritt durch Illumina City. Sie sehen die vielen glücklichen Menschen, wie die Zerstörung langsam wieder aufgebaut wird und Ash entdeckt ein schönes Kleid in einem Schaufenster. Sogar einen Snack hat es gegeben. Da merkt Ash, dass Serena in Gedanken und bedrückt ist. Da packt er sie an der Hand und rennt mit ihr los.
Kurz darauf sind sie auf einem Kampffeld. Ash meint, dass er hier seinen ersten Kampf in Kalos gemacht hatte gegen Citro. Deswegen finden er es eine tolle Idee hier auch seinen letzten Kampf zu machen! Ausserdem kann man bei einem Kampf seine Gedanken am besten ordnen. Serena bedankt sich dafür.



Serena stellt sich an einem Ende vom Kampffeld auf und ruft ihr Rutena für das Duell! Ash entscheidet sich für Pikachu und das springt von seiner Schulter aufs Kampffeld! Es kann losgehen! Ash lässt Pikachu Ruckzuckhieb benutzen! Pikachu springt auf Rutena zu! Rutena will mit dem Stock abwehren, doch es bekommt trotzdem etwas Schaden ab! Serena ist besorgt, doch Rutena kann weitermachen! Ash befiehlt Pikachu Eisenschweif! Das springt los, sein Schweif leuchtet, doch Rutena blockt wieder mit dem Stock ab! Jedoch wird es durch die Wucht von Pikachu zurückgedrängt und Pikachu erwischt es doch noch mit einem Schlag mit dem Eisenschweif! Rutena rutscht in einer Staubwolke übers Kampffeld, aber es kann wieder aufstehen! Jetzt ist Serena dran und sie lässt Rutena Flammenwurf benutzen! Ash lässt Pikachu mit einem Sprung blitzschnell ausweichen!



Rutena springt los und Pikachu mit seinem feurigen Stock Beine machen! Pikachu springt weg, doch Rutena hinterher! Ash befiehlt Pikachu erneut Eisenschweif! Rutena setzt Kratzer ein und wehrt den Angriff ab! Beide landen auf dem Boden und Serena lässt Rutena Feuersturm ausführen! Pikachu bleibt überrascht stehen und bekommt die Attacke voll ab! Serena und Rutena freuen sich schon, doch als der Rauch weg ist, ist Pikachu immer noch munter! Ash ruft Serena zu, dass sie wirklich stark geworden sind, ihre anderen Pokémon ebenfalls. Serena ruft Pam-Pam und Feelinara auch noch und gibt ihnen das Lob weiter. Sie bedankt sich bei ihnen. Dann ruft sie zu Ash, dass sie nun weiss was machen.



Als es langsam Abend wird, spricht Serena im Pokémon-Center über Bildtelefon mit Paula. Sie bedankt sich für die Chance, jedoch tut es ihr leid. Sie will ihren eigenen Weg gehen und die Leute glücklich machen, deswegen muss sie das Angebot ablehnen bei ihr in die Lehre zu gehen. Pam-Pam, Feelinara und Rutena unterstützen ihre Entscheidung dabei. Sie wollen sich aber auch weiterentwickeln und deswegen nach Hoenn gehen um dort an den Wettbewerben teilzunehmen! Paula ist darüber nicht böse, sie wünscht ihr alles Gute und hofft, dass sie sich auch richtig anstrengt! Serena verspricht es ihr. Paula meint noch, dass sie die Performer aber nicht ganz vergessen soll. Serena hat Tränen in den Augen und verneigt sich.



Am nächsten Tag im Haus von Meyer, ob seinem Elektroshop, sagt Serena ihren Freunden, dass sie nicht mehr als Performerin weitermacht, sondern an den Wettbewerben von Hoenn teilnehmen wird. Igamaro von Citro ist deswegen ganz aufgelöst und weint! Ash unterstützt die Entscheidung und auch Serenas Pokémon sind voll dabei! Ash wünscht ihr viel Erfolg.