878 / 075 - *Three-Match Rival Battle! Towards the Future!!*

Vorkommende Charaktere: Ash, Citro, Heureka, James, Jessie, Monsieur Pierre (Video), Professor Birk (Erinnerung), Serena, Shota, Troy (Erinnerung) und Valerie (Rückblick).


Vorkommende Pokémon: (Plüschi, Video) (alle drei Erinnerung) (Shiny, Erinnerung) (Video) (Rückblick) (Rückblick) (Video)

Daten zu dieser Folge
Deutscher Titel -
In englisch Übersetzer japanischer Titel *Three-Match Rival Battle! Towards the Future!!*
Englischer Titel -
Erstausstrahlung Japan 04.06.2015





Unsere Helden sind in Romantia City. Ash hat zuletzt seinen sechsten Orden gegen Arenaleiterin Valerie gewonnen. Dartignis und Resladero haben alles gegeben und gewonnen! Shota ist ebenfalls in Romantia City aufgetaucht und hat sogar den Arenakampf verfolgt. Er kannte Citro schon aus dessen Arena, weil er mit seinem Geckarbor dort verloren hatte.



Heute schaut sich die Gruppe, mit Ash, Pikachu, Serena, Heureka, Citro, Dedenne und Shota, in der Stadt um. Shota läuft zu hinderst und studiert seine Notizen in seinem Notizbuch. Er erinnert sich nochmal daran, wie Resladero und Ash gekämpft haben. Taktisch sehr interessant war das. Doch da fällt er, auf einer Brücke, hin und verliert anschliessend sein Notizbuch. Er geht also ohne es weiter und gleich danach hebt eine Mauzipfote das Notizbuch auf. Es ist Mauzi von Team Rocket! James und Jessie sind auch da und sie schauen sich das an. Darin finden sie auch ein Foto von Troy aus Hoenn! James erkennt ihn sofort, weil er der Champion ist! Sie nehmen deshalb auch an, dass das Notizbuch Troy gehört.



Unsere Helden sind im Grünen gelandet, haben einen Tisch aufgestellt und Essen etwas. Es gibt herrliche Kuchendesserts! Shota und Geckarbor schmeckt es sehr gut! Sie freuen sich total und können fast nicht aufhören mit essen. Shota meint dann zu Ash, dass sein Arenakampf sehr toll war. Ash erwidert, dass die Pokémon das Lob verdient hätten. Shota möchte das notieren, doch da bemerkt er, dass er sein Notizbuch verloren hat! Er wird ganz blau in der oberen Hälfte seines Gesichts, wegen des Schocks! Er schaut sich panisch um, aber dann vermutet er richtig, dass er es beim Hinfallen zuvor verloren hat.



Team Rocket sitzt irgendwo in einem Wald und schaut sich weiterhin im Notizbuch um. James meint, dass Champ Troy ein Shiny-Metagross hat und seiner Familie die Devon Corporation gehört. Da gäbe es also einiges zu holen und es wäre eine Belohnung zu erwarten, wenn sie ihm sein Notizbuch zurückgeben. Jedoch stellt sich Jessie vor, wie sie Troy heiratet in einem weissen Hochzeitskleid! James und Mauzi gefällt das nicht und sie zerreissen die Pläne von Jessie. Woingenau taucht dann auch noch auf und sagt seinen Namen.



Unsere Helden sind zurück auf der Brücke und suchen dort, aber es ist nicht da und zum Verzweifeln. Pikachu und Geckarbor muntern Shota etwas auf. Doch so schnell geben sie sowieso nicht auf. Sie wollen den ganzen Weg, vom Poké-Center bis zum Ort wo sie Rast gemacht haben, absuchen. Serena ruft Pam-Pam und Rutena zum mit suchen helfen. Citro ruft Luxtra, Igamaro und Scoppel. Also durchsuchen sie die halbe Stadt!



Nach der langen Suche, haben sie nichts gefunden. Sie sind zurück beim Poké-Center, haben aber keine Spur. Shota sitzt betrübt neben seinem Geckarbor, seine wertvollen Notizen sind wohl dahin. Shota erzählt dann, dass er sein Notizbuch bereits hat, seit er bei Professor Birk sein Geckarbor als Starter-Pokémon ausgesucht hat. Er hat das erste Mal etwas notiert, als Geckarbor gegen ein wildes Schwalbini gekämpft hat. Deshalb nennt er es auch sein Kampf-Memo. Ausserdem stehen da auch Tipps zur Mega-Entwicklung von Troy, also dem Champion, drinnen. Weil er den einmal getroffen hat. Ash kennt Troy natürlich auch und freut sich.



Shota kommt eine Idee, er ruft ein weiteres Pokémon, was wir bisher nicht sahen, dass er es besitzt, es ist Sabbaione! Pikachu und Dedenne finden es toll und werden von ihm abgeschleckt! Heureka will auch abgeschleckt werden und Sabbaione macht das natürlich auch gerne! Citro meint, dass es einen super Geruchssinn hat und daher sogar das Notizbuch finden kann! Doch Geckarbor hat schlechte Laune und meint, dass es losgehen und suchen soll! Sabbaione geht dann aber auch los.



Team Rocket sitzt immer noch im Wald. James liest gerade im Notizbuch und hat Geheimnisse zur Mega-Entwicklung entdeckt. Es dauert nicht lange, da hat Sabbaione Team Rocket entdeckt und schnappt sich mit seiner Zunge Shotas Notizbuch! Sabbaione bringt es zurück und Shota freut sich total! Team Rocket kommt hinterher und Shota will wissen wer das ist. Serena klärt auf, dass es böse Leute sind. Team Rocket verlangt das Notizbuch vom Champion zurück. Doch Shota meint, dass es seines ist und Troy nur sein Autogramm darin hinterlassen hat. Jessies Heiratspläne und Mauzis und James Belohnungsgedanken zerspringen in 1000 Teile!



James und Jessie sind sauer und wollen nun einen Kampf! Sie rufen Irrbis und Iscalar! Für unsere Helden treten Ash und Shota mit Pikachu und Geckarbor an. Irrbis benutzt Spukball, Iscalar Psystrahl! Pikachu setzt Donnerblitz ein und Geckarbor Kugelsaat! Die Attacken treffen sich alle gegenseitig und es gibt eine Explosion und eine grosse Rauchwolke! Ash lässt Pikachu gleich nochmal Donnerblitz benutzen! Team Rocket kann nicht reagieren und sie werden voll getroffen! Sie explodieren und fliegen mit Sack und Pack davon! Heureka ruft ihnen noch nach, dass sie wegbleiben sollen.
Shota blickt in sein Notizbuch und ist sehr glücklich. Geckarbor springt ihm auf die Schulter und nickt.



Es ist dunkel geworden. Unsere Helden sind zurück im Poké-Center. Serena, Pam-Pam und Rutena schauen eine Sendung mit Monsieur Pierre und seinem Clavion auf einem grossen Bildschirm an. Dort erfahren sie, dass der nächste Performer-Wettbewerb in Frescora stattfindet! Ein paar Bilder des Ortes sind zu sehen und Serena prüft es gleich über ihre elektronische Karte. Sie freut sich und die Anderen kommen dazu. Sie sind auch schon gespannt auf den nächsten Wettbewerb, doch Ash fragt sich auch, wo die nächste Arena ist. Serena hat das schon rausgefunden und zeigt es auf ihrer Karte. Es ist nach Fresocora und liegt daher auf dem Weg. Es ist Fluxia City! Auf der elektronischen Karte ist auch die Fluxia-Sonnenuhr zu sehen. Da bleibt nur noch Shota übrig, wohin wird er gehen? Er meint, dass er es in der Arena von Tempera City versuchen wird! Da freuen sich unsere Helden, vor allem weil sie Arenaleiter Amaro schon kennen. Ash gibt Shota die Hand und wünscht ihm alles Gute.



Am nächsten Morgen, müssen Shota und Ash ihren Kampf noch nachholen. Sie stehen bereits auf dem Kampffeld des Poké-Centers. Ash schickt Pikachu in den Kampf und Shota entscheidet sich für Kindwurm. Die Mädchen feuern sie an und Citro gibt den Schiedsrichter! Er eröffnet den Kampf!
Ash lässt Pikachu Ruckzuckhieb einsetzen! Shota lässt Kindwurm Kopfnuss einsetzen! Die Pokémon rennen aufeinander zu, doch Pikachu ist viel schneller und erwischt Kindwurm voll! Kindwurm wird weggeschoben, bleibt aber auf den Beinen. Shota ist sehr überrascht vom Tempo von Pikachu. Dann lässt er Kindwurm Feuerodem einsetzen! Ash reagiert sofort und lässt Pikachu mit Donnerblitz abwehren! Die Attacken treffen sich und explodieren! Gleich danach, befiehlt Ash Pikachu Eisenschweif! Pikachu springt in die Luft und sein Schweif leuchtet! Shota lässt sein Pokémon Drachenklaue benutzen! Kindwurm wächst eine leuchtende Klaue und es springt Pikachu hinterher! Die Pokémon treffen sich, doch Pikachu ist viel stärker! Kindwurm wird zurückgeschleudert, landet hart auf dem Boden, eine Staubwolke entsteht sogar und dann ist es besiegt! Citro erklärt Pikachu zum Sieger! Serena und Heureka sind erstaunt.



Shota muss sein Pokémon zurückrufen. Dann bringt er Sabbaione! Ash entscheidet sich für die zweite Runde für Resladero! Shota wartet nicht unnötig und lässt Sabbaione Elektroball benutzen! Ash befiehlt Resladero Karateschlag! Resladero weicht dem Elektroball aus mit einem Sprung und erwischt Sabbaione mit dem Schlag! Shota wirkt ratlos und will sich schnell die Notizen anschauen, welche er nach dem Arenakampf von Ash und Resladero gemacht hat. Doch während er das Notizbuch rausnimmt, lässt Ash Resladero Flying Press benutzen! Resladero steigt nach oben und Sabbaione bleibt ratlos stehen! Resladero trifft es voll, viel Staub wird aufgewirbelt und als er weg ist, liegt Sabbaione besiegt da! Citro erklärt Resladero zum Sieger.



Beide Trainer rufen ihre Pokémon zurück. Shota entschuldigt sich bei Sabbaione, weil er abgelenkt war. Ash ruft ihm zu, dass ein Trainer stark sein muss für seine Pokémon. Aber nun hat Shota Zeit kurz in seine Notizen zu schauen. Ash ruft Amphizel und Shota entscheidet sich für Geckarbor. Shota meint, dass er einen Typvorteil hat. Ash lässt Amphizel gleich angreifen, mit Aero-Ass! Shota ist wieder überrascht und sein Pokémon getroffen! Die Mädchen freuen sich und Geckarbor geh in die Knie. Jedoch kann es weitermachen und setzt Kugelsaat ein! Amphizel hält seine Arme schützend vor sich! Shota lässt Geckarbor weitermachen, doch Amphizel kann ausweichen! Dann lässt er es Agilität benutzen! Es wird viel schneller! Amphizel setzt Aquawelle ein! Es trifft Geckarbor mit einer Kugel aus Wasser!



Geckarbor ist schon angezählt, weil stark geschwächt. Doch sein Wille erlaubt es ihm nicht, einfach so aufzugeben. Es wird richtig sauer und dann fängt es an blau zu leuchten! Es entwickelt sich! Geckarbor verwandelt sich in Reptain! Shota ist sehr überrascht und kann es kaum glauben! Serena nimmt ihren Pokédex raus und der sagt zu Reptain: "Reptain, das Waldgecko-Pokémon. D ieses Pokémon fliegt geschickt von Ast zu Ast. Keinem Pokémon wird es jemals gelingen, ein Reptain zu erwischen. Da kann es noch so schnell sein."



Dann geht es endlich weiter! Im Hintergrund läuft das Intro-Lied und Reptain benutzt Laubklinge! Ash lässt Amphizel Doppelteam benutzen und erschafft einige Doppelgänger! Reptain zersäbelt alle, bis keines mehr übrig ist! Da ist es überrascht, denn das Echte taucht hinter ihm auf und trifft es! Doch es setzt weiter Laubklinge ein und Amphizel muss ausweichen! Ash lässt es Zerschneider einsetzen, aber sie belauern sich nur! Dann lässt Shota Reptain in die Luft springen! Ash ist überrascht und dann kommt Reptains Kugelsaat! Ist es gleich aus?! Amphizel benutzt Aquawelle und kontert den Angriff! Es gibt eine Dampfwolke und die Pokémon sehen sich nicht mehr! Shota lässt Reptain auf gut Glück Laubklinge einsetzen! Es landet auf dem Boden und der Dampf verschwindet, jedoch hat Amphizel nicht getroffen! Das hat dem umgekehrten Weg gemacht und setzt aus der Luft heraus Aquawelle ein! Reptain wird getroffen und es gibt wieder eine Dampfwolke! Alle sind gespannt wie es ausgeht! Als der Dampf weg ist, kniet Reptain auf dem Boden. Aber dann bricht es zusammen! Shota ist geschockt und rennt zu seinem Pokémon! Citro erklärt Ash auch zum Sieger des dritten Duells!



Ash geht zu Amphizel und lobt es. Auch Pikachu ist dabei. Shota stellt Reptain wieder auf und das kommt auch wieder zu sich. Doch zwischen Amphizel und Reptain hat sich eine Rivalität entwickelt und die Pokémon respektieren sich! Shota bedankt sich bei Ash und sie geben sich die Hand.
Dann trennen sich die Wege unserer Helden und Shota. Bis man sich wiedersieht!